今熱烈に考えていて、そして誰かに教えてもらいたいこと
先日のゼミのテーマと大きく関連しているのだけれど、僕が今真剣に取り組もうと考えているテーマたちです。しばらくこれらを中心に取り扱っていきたいと思っています。
あまりに壮大で分からないことばかりです。もし見ている方でわかるといった人はぜひコメントないし連絡をくださいませ。
【テーマ】
- 日本と海外のネット上での交流が通常例と異なる原因は何か。それは言語によるものか。あるいは文化というべきなのか。
- 日本の特殊性を変えるべきなのか、世界のシステムを変えるべきなのか。
- 日本IT市場の特殊性はどうして生まれるか。どうして海外サービスは日本において大きく変えなければならないないのか。
- 極少数の英語話者と大多数の日本語固持者という日本人の構造が変わらないのはどうしてか。
- 特殊性を保持したままどうやって世界に情報発信していくか。
- どうしてネット上においてでも日本の情報は閉じこもり、島国化しているのだろうか。
- どうすれば海外の人が日本語・日本文化について学べるか。その最適な環境とは。
- 世界の人が日本語を読むことは可能だろうか。
- 英語圏の場合はどうだろうか。
- 言語的に近い韓国や中国とはどうか。
- 英語が分からない日本人と日本語が分からない海外の人がどうやったら交流できるか。
それぞれの考察は後日考えていきたいと思っているのですが、あまりにも広すぎる!でもだからこそワクワクする、とか言ってみたり。
【参考資料】
- 作者: 水村美苗
- 出版社/メーカー: 筑摩書房
- 発売日: 2008/11/05
- メディア: 単行本
- 購入: 169人 クリック: 12,657回
- この商品を含むブログ (459件) を見る
- 作者: 濱野智史
- 出版社/メーカー: NTT出版
- 発売日: 2008/10/27
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
- 購入: 99人 クリック: 1,146回
- この商品を含むブログ (262件) を見る
YouTube - Bad apple
http://www.youtube.com/watch?v=Sib2L6A6xgw
外国にある、オタク系ニュースサイトさん。 - たまごまごごはん
ダニー・チュー
http://www.dannychoo.com/(英語版)
http://www.dannychoo.com/top/ja/(日本語版)
Japan to Door
https://www.japantodoor.com/Index.asp